Helminth and ectoparasitic faunas of the Harris's hawk, Parabuteo unicinctus (Accipitriformes: Accipitridae), in Chile: new data on host-parasite associations for Neotropical raptors / Helmintos e ectoparasitas do gavião-asa-de-telha (Accipitriformes: Parabuteo unicinctus) no Chile: novas associações parasita-hospedeiro para os rapinantes neotropicais

Abstract Birds of prey harbor a wide spectrum of various parasites, mostly with a heteroxenous life cycle. However, most reports on their parasites come from Europe. Although the Harris's hawk (Parabuteo unicinctus) is a widespread species in America, parasitological surveys on this hawk are mostly focused on coprological findings and ectoparasites, with poor attention paid to helminths. The aim of this study was to gather new and additional data on host-parasite associations for the Harris's hawk. Twenty-nine birds from central and southern Chile were necropsied. Further, nine birds from a rehabilitation center and 22 museum specimens were inspected for ectoparasites. Sixty-eight percent of birds hosted at least one parasite species. Four lice species, one mite species and eight helminth species (five nematodes, two platyhelminthes and one acanthocephalan) were recorded. Parasitic lice Colpocephalum nanum and Nosopon chanabense, and a nematode Cyathostoma (Hovorkonema) americana were recorded for the first time in raptors from the Neotropics. A feather mite, Pseudalloptinus sp., nematodes, Physaloptera alata and Microtetrameres sp., and a trematode Neodiplostomim travassosi, were recorded for the first time in Chile. The presence of diverse heteroxenous helminths reported here in the Harris's hawk could be explained by the generalist diet of this raptor.

Resumo As aves de rapina representam uma fonte importante de parasitas heteroxenos. Porém, a maioria dos relatos são da Europa. O gavião-asa-de-telha (Parabuteo unicinctus) é uma espécie amplamente distribuída no continente Americano, porém estudos parasitológicos nessas aves têm documentado achados coprológicos e ectoparasitas, com poucos relatos sobre endoparasitas como helmintos. Por essa razão, o objetivo deste estudo foi descrever novas associações parasita-hospedeiro para o gavião-asa-de-telha e rapinantes neotropicais. Vinte nove aves provenientes do centro e sul do Chile foram submetidas à necropsia. Por outro lado, nove aves de um centro de reabilitação e 22 espécimes de museu foram inspecionados em busca de ectoparasitas. Do total de aves, 68,3% foram identificadas como portadoras de pelo menos uma espécie de parasita. Quatro espécies de piolhos, um ácaro e oito helmintos (cinco nematoides, dois platelmintos e um acantocéfalo) foram registrados. Os piolhos Colpocephalum nanum, Nosopon chanabense e o nematóide Cyathostoma (Hovorkonema) americana são reportados pela primeira vez em rapinantes neotropicais. Colpocephalum nanum, N. chanabense, Pseudalloptinus sp., Physaloptera alata, Microtetrameres sp., C. (H.) americana e Neodiplostomim travassosi, são reportados pela primeira vez no Chile. A diversidade de helmintos heteróxenos, identificados neste trabalho, poderia ser explicada devido à dieta geralista do gavião-asa-de-telha.

Lynxacarus radovskyi (Acari: Listrophoridae) in a domestic cat from Espírito Santo, Brazil / Lynxacarus radovskyi (Acari: Listrophoridae) em gato doméstico no Espírito Santo, Brasil

Lynxacarus radovskyi is of uncommon occurrence and there are few reports in the state of Espírito Santo, Southeastern Brazil. The purpose of the present note is to record the occurrence of L. radovskyi in a Persian domestic cat in Vila Velha, Espírito Santo, Brazil. The animal was asymptomatic, without evidence of dermatological signs. The present report can be informative, once the lack of knowledge in relation to the ectoparasite presence and potential of spread in the regional cat population is constant in the veterinary medicine practice,may cause underreporting of infestations.

Lynxacarus radovskyi é de ocorrência incomum e existem poucos relatos no estado do Espírito Santo, Sudeste do Brasil. O objetivo do presente relato foi reportar a ocorrência de L. radovskyi em felino doméstico da raça Persa em Vila Velha, Espírito Santo, Brasil. O animal apresentava-se assintomático à infestação, sem evidências de alterações dermatológicas. Este relato pode ser informativo, uma vez que a falta de conhecimento em relação à presença e potencial disseminativo deste ectoparasito é constante na prática da Medicina Veterinária, podendo causar subnotificações das infestações.

First record of Neobenedenia melleni (Monogenea: Capsalidae) in dog snapper (Lutjanus jocu) in the western South Atlantic / Primeiro registro de Neobenedenia melleni (Monogenea: Capsalidae) em dentão (Lutjanus jocu) no oeste do Atlântico Sul

Neobenedenia melleni (MacCallum, 1927) (Monogenea) é um patógeno amplamente distribuído em cultivo de teleósteos marinhos no mundo. Com o crescimento da piscicultura marinha no Brasil, faz-se necessário um maior cuidado em relação à identificação e ao tratamento das principais patologias nesse tipo de cultivo. Este estudo relata a primeira ocorrência de Neobenedenia melleni em dentão (Lutjanus jocu) no oeste do Atlântico Sul. Também são sugeridos procedimentos adotados para eliminação desse parasito em peixes cultivados em laboratório.(AU)

Ocorrência de ectoparasitas no roedor Oligoryzomys microtis em regiões ao norte do Departamento de La Paz, Bolívia / Occurrence of ectoparasites in rodents of the species Oligoryzomys microtis in northern La Paz Department, Bolivia

O objetivo deste trabalho foi mapear e descrever a ocorrência de roedores e seus ectoparasitas nas regiões norte do departamento de La Paz, Bolívia. De abril a maio e julho a agosto de 2017, 80 indivíduos da espécie Oligoryzomys microtis foram capturados em armadilhas vivas. Uma amostra aleatória de 36 indivíduos foi analisada quanto à presença de ectoparasitas, encontrando um total de 458 ectoparasitas. Os roedores foram capturados em dois tipos de ambientes: floresta secundária e áreas cultivadas, sendo a área cultivada a área com maior captação de roedores. Dos ectoparasitas, Laelaps sp. foi o gênero com maior abundância e Mysolaelaps sp. o mais prevalente; o gênero Polygenis sp. é aparentemente descrito pela primeira vez na selva amazônica, exigindo estudos adicionais para entender melhor os patógenos que são transmitidos no parasitismo desta pulga em roedores devido à sua importância no ecossistema e para a saúde pública.(AU)

The objective of this work was to map and describe the occurrence of rodents and their ectoparasites in regions to the North of the department of La Paz in Bolivia. From April to May and July to August 2017, 80 Oligoryzomys microtis rodents were captured and 36 random samples of their ectoparasites were analyzed, totaling 458 ectoparasites. Rodents were captured in two types of environments: secondary forest and crops areas, being the second one with greater amount of capture of rodents. Among the ectoparasites, Laelaps sp was the genus with the highest abundance and Mysolaelaps sp with the highest prevalence; the genus Polygenis sp is apparently described for the first time in the Amazon rainforest, requiring more studies to better understand the pathogens transmitted in the parasitism of this flea in rodents due to their importance in the ecosystem and public health.(AU)

Isopods Cymothoidae ectoparasites of fish from the Amazon / Isópodes Cymothoidae ectoparasitos de peixes da Amazônia

Abstract Most freshwater species of Cymothoidae are distributed in South America. They have mainly been recorded in the eastern and western regions of the Amazon River basin. However, in this ecosystem, the biodiversity of this group may be greater if the entire Amazon basin is considered. In this regard, the aim of the present study was to provide an updated list of isopod species of the family Cymothoidae that are found in fish in the Brazilian Amazon region and to report on new fish host occurrences and expanded geographical distributions for cymothoid isopods that parasitize fish in the southwestern Brazilian Amazon region. The parasites found in fish specimens were collected, fixed and identified later. We found eight species of Cymothoidae parasitizing different host fish species in the southwestern Amazon region. However, we found 14 species of Cymothoidae throughout the Brazilian Amazon region. Three additional species are thus reported here, which increases the number of species of Cymothoidae in this region to 17. These additional species are also new records for Brazil. Therefore, this study has contribute to expand the knowledge about the distribution and diversity of Cymothoidae in the Amazon basin.

Resumo A maioria das espécies de água doce de Cymothoidae está distribuída na Sul e foi registrada principalmente nas regiões Leste e Oeste da bacia do Rio Amazonas. Entretanto, nesse ecossistema, a biodiversidade desse grupo pode ser maior se toda a bacia amazônica for considerada. Nesse sentido, o objetivo do presente estudo foi fornecer uma lista atualizada de espécies de isópodes da família Cymothoidae que são encontrados em peixes na Região Amazônica brasileira e relatar novas ocorrências de peixes hospedeiros, ampliando as distribuições geográficas para isópodes cimotoides que parasitam peixes na região Sudoeste da Amazônia brasileira. Os parasitos encontrados em espécimes de peixes coletados foram analisados e posteriormente identificados. Foram encontradas oito espécies de Cymothoidae parasitando diferentes espécies de peixes hospedeiros na região Sudoeste da Amazônia. No entanto, foram encontradas 14 espécies de Cymothoidae em toda a Região Amazônica brasileira. Três novos relatos de espécies foram observados, o que aumenta o número de espécies de Cymothoidae nessa região para 17. Essas espécies relatadas, também são novos registros para o Brasil. Portanto, este estudo ajudou a expandir o conhecimento sobre a distribuição e diversidade de Cymothoidae na bacia amazônica.

External and intestinal parasites of the Austral thrush Turdus falcklandii (Aves, Turdidae) in central Chile / Parasitas externos e intestinais do tordo-austral Turdus falcklandii (Aves, Podicipedidae) no Chile

Abstract A total of thirty Austral thrushes Turdus falcklandii Quoy & Gaimard, 1824 (Turdidae) carcasses were brought to the Departamento de Ciencia Animal, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Concepción, to be examined for ecto- and endoparasites. Ectoparasites were found on 20% (6/30) of the thrushes and belonged to species Brueelia magellanica Cichino, 1986 (Phthiraptera), Menacanthus eurysternus Burmeister, 1838 (Phthiraptera) and Tyrannidectes falcklandicus Mironov & González-Acuña, 2011 (Acari). Endoparasites were isolated from 26.6% (8/30) of the birds and identified as Lueheia inscripta Westrumb, 1821 (Acanthocephala), Plagiorhynchus cylindraceus Goeze, 1782 (Acanthocephala), Wardium sp. sensu Mayhew, 1925 (Cestoda), Dilepis undula (Cestoda) Schrank, 1788, and Zonorchis sp. (sensu Travassos, 1944) (Trematoda). To our knowledge, all endoparasites collected in this study are new records in T. falcklandii and expand their distributional range to Chile.

Resumo Um total de trinta carcaças do tordo-austral Turdus falcklandii Quoy & Gaimard, 1824 (Turdidae) foi encaminhado ao Departamento de Ciência Animal, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Concepción, para ser examinado quanto a presença de parasitas externos e internos. Parasitas externos foram encontrados em 20% (6/30) dos tordos inspecionados e identificados como Brueelia magellanica Cichino, 1986 (Phthiraptera), Menacanthus eurysternus Burmeister, 1838 (Phthiraptera), e Tyrannidectes falcklandicus Mironov & González-Acuña, 2011 (Acari). Parasitas internos foram identificados em 26,6% (8/30) dos espécimes examinados como Lueheia inscripta Westrumb, 1821 (Acanthocephala), Plagiorhynchus cylindraceus Goeze, 1782 (Acanthocephala), Wardium sp. sensu Mayhew, 1925 (Cestoda), Dilepis undula sensu Schrank, 1788 (Cestoda) e Zonorchis sp. (sensu Travassos, 1944) (Trematoda). Tanto quanto é do nosso conhecimento, todos os parasitas internos coletados neste estudo pertencem a novos registros em T. falcklandii e com expansão de sua distribuição para o Chile.

Identification of Sindhi cows that are susceptible or resistant to Haematobia irritans / Identificação de vacas Sindhi que são suscetíveis ou resistentes à Haematobia irritans

Abstract To identify susceptible and resistant Haematobia irritans cows, horn flies were counted biweekly for 3 years in a herd of 25 Sindhi cows. Repeated measures linear mixed models were created including cow as a random factor. The results were analyzed by: 1) observing horn fly counts, considering fly-susceptible cows with infestations appearing in the upper quartile more than 50% of the weeks and in the lower quartile less than 20% of the weeks, and fly-resistant cows those that the number of flies was in the lower quartile more than 50% of the weeks and in the upper quartile less than 20%; 2) by the best linear unbiased predictions (BLUPs), to evaluate the cow effect on fly counts. Fly-susceptible cows were those in which the infestation appeared in the 90th percentile of the BLUPs, whereas fly-resistant cows appeared in the 10th percentile. For the observational method the individuals identified as resistant varied between 8% and 20% and 8% to 12% were susceptible. For the BLUP method, the rates of susceptible and resistant cows were 12%. The agreement among methods suggests that susceptible cows can be identified by observations of fly counts, allowing for selective breeding, culling or treatment.

Resumo Para identificar vacas susceptíveis e resistentes à Haematobia irritans, moscas-dos-chifres foram contadas quinzenalmente durante três anos em 25 vacas de um rebanho Sindhi. Modelos lineares de medidas repetidas foram criados, analisando os resultados de duas formas: 1) pela contagem das moscas, considerando susceptíveis as vacas nas quais a infestação aparecia no quartil superior mais de 50% das semanas e no quartil inferior menos de 20% das semanas. Vacas resistentes foram consideradas aquelas nas quais o número de moscas apareceu no quartil inferior mais de 50% das semanas e no quartil superior menos de 20% das semanas; 2) pela melhor predição linear não-viesada (BLUP), para avaliar o efeito das vacas na contagem de moscas. As vacas foram consideradas susceptíveis quando apareciam no percentil 90 dos BLUPs e resistentes quando apareciam no percentil 10. O método observacional identificou 8% a 20% de indivíduos resistentes e 8% a 12% de susceptíveis. O método dos BLUPs identificou igual taxa de 12% de indivíduos susceptíveis e resistentes. A forte concordância entre estes dois métodos sugere que as vacas susceptíveis podem ser identificadas pela contagem das moscas, o que permite estabelecer seleção dos animais resistentes ou tratamento ou eliminação dos mais susceptíveis.

Ectoparasitic fauna in freshwater ornamental fish acquired by a wholesaler in the city of São Paulo / Fauna ectoparasitária em peixes ornamentais de água doce adquiridos por estabelecimento distribuidor na cidade de São Paulo

This study analyzed the ectoparasitic fauna of freshwater ornamental fish marketed by a wholesaler in the São Paulo city. This study was undertaken from January to December 2016. A total of 268 freshwater ornamental fishes of various species that showed signs of disease after arrival at the establishment were evaluated. From the individuals, ectoparasites were collected by scraping off the skin and gills and visualized using an optical microscope at increasing magnification of 40x, 100x, 200x, and 400x. Parasites were found in 220 animals (82%); 11 different parasites were recorded, which included Ichthyophthirius multifiliis, Monogenes, Metacercariae (Centrocestus formosanus), Epistylis spp., Chilodonella spp., Lernaea spp., Tetrahymena spp., Piscinoodinium spp., Trichodina spp., Ichthyobodo spp. and Argulus spp. The occurrence of the parasites in the establishment studied can indicates that the suppliers' lack of good sanitary and hygiene practices in the management of their facilities, consequently distributing infested animals and putting the whole supply chain at risk.(AU)

O presente trabalho analisou a fauna ectoparasitária de peixes ornamentais de água doce comercializados em um estabelecimento atacadista de peixes ornamentais na grande São Paulo no período de janeiro a dezembro de 2016. Foram avaliados 268 peixes ornamentais de água doce de diversas espécies que apresentaram sinais de doença após a chegada ao estabelecimento. Nos indivíduos foi efetuada a pesquisa de ectoparasitas por meio da raspagem de pele e brânquias e visualização em microscópio óptico em aumento 40x, 100x, 200x e 400x. Foram encontrados parasitos em 220 animais (82%) incluindo 11 parasitos distintos: Ichthyophthirius multifiliis, Monogêneas, Metacercárias (Centrocestus formosanus), Epistylis spp., Chillodonella spp., Lernaea spp., Tetrahymena spp., Piscinoodinium spp., Trichodina spp., Ichthyobodo spp. e Argulus spp. A ocorrência dos parasitas no estabelecimento em estudo pode ser indicativa da falta de boas práticas sanitárias e de higiene dos fornecedores no manejo de suas instalações e, consequentemente, na distribuição de animais infestados, o que coloca em risco toda cadeia.(AU)

In vivo effect of diflubenzuron, administered via mineral salt supplementation, against Haematobia irritans and Rhipicephalus microplus parasitizing cattle / Efeito in vivo do diflubenzuron, administrado via sal mineral, contra Haematobia irritans e Rhipicephalus microplus parasitando bovinos

Abstract This study involved two field trials with the aim of evaluating the efficacy of diflubenzuron, via mineral supplementation, against Haematobia irritans parasitizing cattle. Concomitantly with the main trial, a stall test was conducted to ascertain the effects of a different formulation with the same active ingredient against Rhipicephalus microplus, along with the action of diflubenzuron on the reproductive parameters of R. microplusfemales that had naturally detached from cattle. Against H. irritans, it was observed that the efficacy indexes fordiflubenzuron were low (≤ 31.3% or 44.6%) or null (0.0%) throughout the study. The anti- R. microplus efficacy of diflubenzuron, at weekly intervals, ranged from 0.0 to 13.7% over the entire experimental period. Null efficacy (0.0%) was registered for diflubenzuron in relation to the reproductive parameters of R. microplusfemales that had naturally detached from cattle. The different diflubenzuron formulations, administered via mineral salt supplementation, did not show satisfactory efficacy indexes against H. irritans and R. microplus parasitizing cattle, within the experimental design of the present study. In addition, this agent did not present any deleterious effects on the reproductive parameters of R. microplus females.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia do diflubenzuron, administrado via suplementação mineral, contra Haematobia irritans parasitando bovinos, em dois testes à campo. Concomitantemente, foi realizado testes em estábulo para determinar os efeitos de uma formulação diferente, com o mesmo princípio ativo, contra Rhipicephalus microplus , bem como a ação do diflubenzuron nos parâmetros reprodutivos de fêmeas de R. microplus recolhidas após desprendimento natural do hospedeiro bovino. Contra H. irritans, foi observado que foram baixos (≤ 31,3% ou 44,6%) ou nulos (0,0%) os índices de eficácia do diflubenzuron. A eficácia anti-R. microplus do diflubenzuron, observada em intervalos semanais, variaram de 0,0% a 13,7% durante todo o período experimental. Com relação aos parâmetros reprodutivos das fêmeas de R. microplus recolhidas, foi observada eficácia nula (0,0%) para o diflubenzuron. Conclui-se que as diferentes formulações administradas via sal mineral no atual estudo, contra H. irritans e R. microplus parasitando bovinos, não apresentaram eficácia satisfatória. Este agente também não mostrou efeito deletério sobre os parâmetros reprodutivos de fêmeas de R. microplus.

Immune humoral response of young lambs naturally infested by Oestrus ovis (Diptera: Oestridae) / Resposta imune humoral de cordeiros jovens naturalmente infestados por Oestrus ovis (Diptera: Oestridae)

Abstract Twenty-six newborn lambs were evaluated for 21 weeks, from birth to slaughter, to assess their plasma anti-Oestrus ovis immunoglobulin (IgG) using the ELISA technique. On the last day of sampling, all the lambs were slaughtered and O. ovis larvae were recovered, quantified and identified according to the larval stage. High levels of IgG were observed over the first three weeks of life, thus indicating that antibodies are transferred via colostrum from ewes to lambs. Afterwards, the antibody levels declined progressively until the lambs were 11 weeks of age and subsequently started to increase again when they were around 13 weeks of age, reaching the apex on the last week of sampling. All the lambs were parasitized with different larval stages of O. ovis, with an average of 39 larvae per lamb, and the intensity of the infestation ranged from 10 to 97 larvae. However, there was non-significant correlation coefficients between IgG levels and O. ovis larval burden (P > 0.05). In conclusion, although the lambs became infested with O. ovis at an early age, the larval burden was not associated with specific IgG levels.

Resumo Vinte e seis cordeiros recém-nascidos foram avaliados por 21 semanas, desde o nascimento até o abate, para avaliar os níveis plasmáticos de imunoglobulina (IgG) anti-Oestrus ovis utilizando-se a técnica de ELISA. No último dia de coleta, todos os cordeiros foram abatidos e as larvas de O. ovis foram recuperadas, quantificadas e identificadas de acordo com o estádio larval. Foram observados altos níveis de IgG nas primeiras três semanas de vida, indicando que os anticorpos são transferidos por meio do colostro das ovelhas para os cordeiros. Posteriormente, os níveis de anticorpos diminuíram progressivamente, até os cordeiros completarem 11 semanas de vida. Os níveis de IgG começaram a aumentar novamente a partir de 13 semanas de idade, atingindo o ápice na última semana de coleta. Todos os cordeiros estavam parasitados com diferentes estádios larvais de O. ovis com uma média de 39 larvas por cordeiro, e a intensidade da infestação variou de 10 a 97 larvas. Porém, não houve correlação significativa entre os níveis de IgG e a carga larval de O. ovis (P > 0,05). Em conclusão, embora os cordeiros tenham sido infestados com O. ovis ainda jovens, a carga larval não foi associada a níveis específicos de IgG.

Gastrointestinal and ectoparasites of plumbeous rail, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) in Central Chile / Gastrointestinais e ectoparasitas do saracura-do-banhado, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) do Chile central

Abstract With the aim to identify the parasite fauna of plumbeous rail, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) in Chile, 26 carcasses were parasitologically necropsied. The present study revealed the presence of 14 species of parasites (inverse Simpson index = 4.64; evenness = 0.332), including ectoparasites: feather mites: Analloptes megnini , Grallobia sp., Grallolichus sp., Megniniella sp., and Metanalges sp.; the feather lice Pseudomenopon meinertzhageni, Rallicola andinus, and Fulicoffula sp.; and six species of gastrointestinal helminths: Heterakis psophiae, Porrocaecum ardeae, Tetrameres sp., Capillaria sp., Diorchis sp., and Plagiorhynchus sp. The relatively high parasite richness that was found could be attributed to the highly favorable conditions of wetlands for parasite development. All parasites found, except feather lice, are new records for plumbeous rail. A checklist of parasites for plumbeous rail is presented.

Resumo Com o objetivo de identificar a fauna parasitária do saracura-do-banhado, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) no Chile, 26 carcaças foram necropsiadas. O presente estudo revelou a presença de 14 espécies de parasitos (índice Simpson inverso = 4,64; equitatividade = 0,332), incluindo os ácaros de penas: Analloptes megnini, Grallobia sp., Grallolichus sp., Megniniella sp. e Metanalges sp.; os piolhos de penas Pseudomenopon meinertzhageni, Rallicola andinus e Fulicoffula sp.; e seis espécies de helmintos gastrointestinais: Heterakis psophiae, Porrocaecum ardeae, Tetrameres sp., Capillaria sp., Diorchis sp. e Plagiorhynchus sp. A riqueza parasitária relativa encontrada pode ser devido às condições altamente favoráveis das zonas úmidas para o desenvolvimento do parasita. Todos os parasitos encontrados, com exceção dos piolhos de pena, são novos registros para o saracura-do-banhado. Um checklist dos parasitos do saracura-do-banhado é apresentado.

Gastrointestinal and external parasitism in the Magellanic Horned Owl Bubo magellanicus (Strigiformes: Strigidae) in Chile / Parasitos gastrointestinais e externos da coruja-orelhuda Bubo magellanicus (Strigiformes: Strigidae) do Chile

Abstract To describe the parasitic community of the Magellanic Horned Owl, Bubo magellanicus (Aves, Strigiformes), 19 carcasses from central Chile were analyzed. Ectoparasites were collected through plumage inspection, while endoparasites were collected through traditional techniques of parasitological necropsy. Sixteen owls were infected with at least one species of ectoparasite (84.21%) or endoparasite (31.58%). Eleven of 19 birds (57.89%) harbored feather mites of the three species Pandalura cirrata (42.11%), Glaucalges attenuatus (47.37%), and Kramerella sp. (10.53%), whereas 16 individuals (84.21%) harbored the chewing louse Strigiphilus chilensis. Only six birds (31.58%) were infected with helminths; the nematodes Capillaria tenuissima (26.32%) and Dispharynx nasuta (5.26%); the acanthocephalan Centrorhynchus spinosus (5.26%); and the trematode Neodiplostomum sp. (5.26%). Apart from S . chilensis, all parasites comprised new records for B . magellanicus.

Resumo Para descrever a comunidade parasitária de coruja-orelhuda Bubo magellanicus (Aves, Strigiformes), foram analisados 19 carcaças das aves do centro do Chile. Os ectoparasitos foram coletados inspecionando-se a plumagem e os endoparasitas extraídos por meio de técnicas tradicionais de necropsia parasitaria. Dezesseis corujas estavam infectadas com pelo menos uma espécie de ectoparasito (84,21%) ou endoparasito (31,58%). Onze de 19 aves (57,89%) abrigavam nas penas ácaros de três espécies: Pandalura cirrata (42,11%), Glaucalges attenuatus (47,37%) e Kramerella sp. (10,53%), enquanto que 16 indivíduos (84,21%) estavam parasitados pelo piolho Strigiphilus chilensis . Apenas seis aves (31,58%) estavam infectadas com helmintos; os nematoides Capillaria tenuissima (26,32%) e Dispharynx nasuta (5,26%); o acantocéfalo Centrorhynchus spinosus (5,26%); e o trematódeo Neodiplostomum sp. (5,26%). Excetuando-se S. chilensis , todos os parasitos incluíam novos registros para B. magellanicus .

Dermatite alérgica à picada de Culicoides em muar: relato de caso / Allergic dermatitis due to bite of Culicoides in muar: case report

A dermatite alérgica à picada de ectoparasitos é uma enfermidade alergoparasitária bastante comum entre animais domésticos, sendo relatada principalmente em pequenos ruminantes e em animais de companhia. Contudo, a doença é pouco diagnosticada na clínica de equídeos devido a similaridades nosológicas com outras dermatopatias. Objetivou-se, com este relato de caso, descrever a síndrome clínica, o plano diagnóstico e a conduta terapêutica de um muar acometido por essa enfermidade. Atendeu-se, no Hospital Veterinário da Universidade Federal Rural do Pernambuco, uma mula de oito anos de idade, que apresentava lesões cutâneas pápulo-crostosas e pruriginosas com evolução clínica de dois anos. Em três situações anteriores, a doença havia sido tratada como dermatite fúngica por outros médicos veterinários. Para o diagnóstico, foram solicitados exame citopatológico e parasitológico de pele, cultivo bacteriológico e fúngico, análise histopatológica e hemograma. Os exames demonstraram uma dermatite superficial perivascular eosinofílica crônica, sendo indicada a terapia tópica com dimetilsufóxido, sulfadiazina, ureia e vitamina A. O protocolo terapêutico mostrou-se satisfatório, permitindo completa remissão do quadro clínico. Este trabalho relatou achados clínicos e patológicos da dermatite alérgica à picada de Culicoides spp. em muar, além de alertar sobre a importância de exames complementares para a realização do diagnóstico diferencial e para o direcionamento terapêutico adequado.(AU)

Allergic dermatitis to ectoparasite bites is a common parasitic disease among domestic animals, being reported mainly in small ruminants and companion animals. However, the disease is poorly diagnosed in equine clinics due to nosological similarities with other skin diseases. The aim of this case report was to describe the clinical syndrome, the diagnostic plan and the therapeutic management of a mule affected by this disease. An 8-year-old mule was observed at Universidade Federal Rural de Pernambuco, presenting papular-crusted and pruritic cutaneous lesions with clinical evolution of two years. In three previous situations, the disease had been treated as fungal dermatitis by other veterinarians. For the diagnosis, cytopathological and parasitological examination of the skin, bacteriological and fungal culture, histopathological analysis and blood count were performed. The exams showed a chronic eosinophilic perivascular superficial dermatitis. A topical therapy with dimethyl sulfoxide, sulfadiazine, urea, and vitamin A was indicated. The therapeutic protocol was satisfactory, allowing complete remission of the clinical condition. This work reported clinical and pathological findings of allergic dermatitis to the bites of Culicoides spp. in muar, in addition to alerting about the importance of complementary examinations for the accomplishment of the differential diagnosis and adequate therapeutic orientation.(AU)

Molecular and serological detection of Theileria equi, Babesia caballi and Anaplasma phagocytophilum in horses and ticks in Maranhão, Brazil / Detecção molecular e serológica de Theileria equi, Babesia caballi e Anaplasma phagocytophilum em equinos e carrapatos no Maranhão

Equine piroplasmosis is a tick-borne disease caused by the intraeytrhocytic protozoans Babesia caballi and Theileria equi. It has been reported as a main equine parasitic disease. In addition, Anaplasma phagocytophilum, the causative agent of granulocytic ehrlichiosis, causes a seasonal disease in horses. Both diseases, can be detrimental to animal health. In this sense, blood samples and ticks were collected from 97 horses raised in the microregion of Baixada Maranhense, Maranhão State, Brazil. Serum samples were subjected to Indirect Fluorescence Antibody Test (IFAT) and blood samples and ticks to Polymerase Chain Reaction (PCR) to evaluate the infection by Theileria equi, Babesia caballi and Anaplasma phagocytophilum. The overall seroprevalence was 38.14%, 18.55% and 11.34% for T. equi, B. caballi and A. phagocytophilum, respectively. The results of PCR from blood samples showed 13.40% and 3.09% positive samples to T. equi and B. caballi, respectively. A total of 170 tick specimens were collected and identified as Dermacentor nitens, Amblyomma cajennense sensu lato and Rhipicephalus (Boophilus) microplus. It was detected 2.35% (4/170) and 0.59% (1/170) positive tick samples by PCR for T. equi and B. caballi, respectively. All samples were negative to A. phagocytophilum. No statically difference (p>0.05) was observed when gender, age, use of ectoparasiticide and tick presence were analyzed. A BLASTn analysis of the sequenced samples indicated 97 to 100% similarity with T. equi 18S rRNA gene sequences in GenBank and 98 to 100% with B. caballi. Genetic analysis classified the obtained sequences as T. equi and B. caballi cluster, respectively. It can be concluded that these pathogens occur and are circulating in the studied area.(AU)

A piroplasmose equina é uma doença transmitida por carrapatos causada pelos protozoários intraeritrocitários Babesia caballi e Theileria equi. É relatada como uma doença parasitária comum em equinos. Além disso, Anaplasma phagocytophilum, o agente causal da ehrlichiose granulocítica, causa uma doença sazonal em equinos. Ambas as doenças, podem ser prejudiciais para a saúde animal. Nesse sentido, amostras de sangue e carrapatos foram coletadas de 97 cavalos criados na microrregião da Baixada Maranhense, estado do Maranhão, Brasil. As amostras de soro foram submetidas ao Teste de Imunofluorescência Indireta (RIFI) e amostras de sangue e os carrapatos a Reação da Polimerase em Cadeia (PCR) para avaliar a infecção por Theileria equi, Babesia caballi e Anaplasma phagocytophilum. A prevalência foi de 38,14%, 18,55% e 11,34% para T. equi, B. caballi e A. phagocytophilum, respectivamente. Os resultados da PCR para as amostras de sangue demonstraram 13,40% e 3,09% de positividade para T. equi e B. caballi, respectivamente. Um total de 170 specimens de carrapatos foi coletado e foram identificados Dermacentor nitens, Amblyomma cajennense sensu lato and Rhipicephalus (Boophilus) microplus. Obteve-se 2,35% (4/170) e 0,59% (1/170) positivos por PCR para T. equi e B. caballi, respectivamente. Todas as amostras foram negativas para A. phagocytophilum. Não houve diferença estatística significativa (p>0.05) em relação ao sexo, idade, uso de ectoparasiticida e presença de carrapatos. A análise BLASTn das amostras sequenciadas para gene 18S rRNA indicaram 97 a 100% de similaridade com T. equi e 98-100% com B. caballi no GenBank. Análises genéticas classificaram as sequencias obtidas no mesmo clado que T. equi e B. caballi, respectivamente. Podemos concluir que estes patógenos estão circulando na área de estudo.(AU)

Parasites of the Southern silvery grebe Podiceps occipitalis (Aves, Podicipedidae) in Chile / Parasitas do mergulhão-de-orelha-amarela Podiceps occipitalis (Aves, Podicipedidae) no Chile

Abstract A total of 97 southern silvery grebes (Podiceps occipitalis), which died as the result of an oil spill on the coast of central Chile, were examined for ecto- and endoparasites. Two lice species including Aquanirmus rollandii (Philopteridae) and Pseudomenopon dolium (Menoponidae) were found from 6.2% (6/97) of birds. In 91.7% (89/97) of cases, grebes were infected with some kind of helminths. Three species of gastrointestinal helminths were detected: Eucoleus contortus (Nematoda), Profilicollis bullocki (Acanthocephala), and Confluaria sp. (Cestoda). In addition, Pelecitus fulicaeatrae (Nematoda) was removed from the tibiotarsal-tarsometatarsal articulation in 13.4% (13/97) of the specimens examined. To our knowledge, these are the first records of A. rollandii, E. contortus, and Confluaria sp. as parasites of P. occipitalis. In addition, these findings expand the distributional range of A. rollandii, E. contortus, P. fulicaeatrae, and Confluaria sp. to Chile.

Resumo Um total de 97 mergulhões-de-orelha-amarela (Podiceps occipitalis), que morreram devido a um derramamento de óleo na costa do Chile central, foram examinados em busca de parasitos internos e externos. Parasitos externos foram encontrados em 6,2% (6/97) das aves, com a identificação de duas espécies de piolhos: Aquanirmus rollandii (Philopteridae) e Pseudomenopon dolium (Menoponidae). Em 91,7% (89/97) dos casos, os mergulhões apresentaram algum tipo de parasito interno. Foram detectadas três espécies de parasitos gastrointestinais: Eucoleus contortus (Nematoda), Profilicollis bullocki (Acanthocephala) e Confluaria sp. (Cestoda). Além disso, Pelecitus fulicaeatrae (Nematoda) foi isolado das articulação tibiotársica e tarsometatarsal em 13,4% (13/97) das aves examinados. Estes resultados correspondem ao primeiro relato de A. rollandii, E. contortus e Confluaria sp. associados com P. occipitalis, e expandem a distribuição destes parasitos e P. fulicaeatrae para o Chile.

External and gastrointestinal parasites of the rufous-collared sparrow Zonotrichia capensis (Passeriformes, Emberizidae) in Chile / Parasitas gastrointestinais e externos do tico-tico Zonotrichia capensis (Passeriformes, Emberizidae) do Chile

Abstract A total of 277 rufous-collared sparrows, Zonotrichia capensis Müller, 1776 (Emberizidae), were examined for external parasites. The birds were captured using mist nets in seven locations in northern and central Chile. Additionally, seven carcasses from central Chile (the Biobío region) were necropsied to evaluate the presence of endoparasite infection. Ectoparasites were found on 35.8% (99/277) of the examined birds and they were represented by the following arthropods: feather mites Amerodectes zonotrichiae Mironov and González-Acuña, 2014 (Analgoidea: Proctophyllodidae), Proctophyllodes polyxenus Atyeo and Braasch, 1966 (Analgoidea: Proctophyllodidae), and Trouessartia capensis Berla, 1959 (Analgoidea: Trouessartiidae); a louse Philopterus sp. (Phthiraptera: Ischnocera); and ticks Amblyomma tigrinum Koch, 1844 (Acari: Ixodidae) and Ixodes auritulus Neumann, 1904 (Acari: Ixodidae). Two of the seven necropsied carcasses were infected with the acanthocephalan Mediorhynchus papillosus Van Cleave, 1916 (Gigantorhynchida: Gigantorhynchidae). To our knowledge, this study reports P. polyxenus, Philopterus sp., A. tigrinum, and M. papillosus for the first time for Z. capensis and expands the distributional range for T. capensis to Chile.

Resumo Um total de 277 tico-tico Zonotrichia capensis Müller, 1776 (Emberizidae) foram examinados em busca de ectoparasitos. As aves foram capturadas com redes em sete localidades do norte e centro do Chile. Além disso, sete carcaças do centro Chile (Região de Biobío) foram examinadas para avaliar a infecção por endoparasitos. Ectoparasitos foram encontrados em 35,8% (99/277) das aves examinadas com a identificação dos ácaros Amerodectes zonotrichiae Mironov and González-Acuña, 2014 (Analgoidea: Proctophyllodidae), Proctophyllodes polyxenus Atyeo and Braasch, 1966 (Analgoidea: Proctophyllodidae) e Trouessartia capensis Berla, 1959 (Analgoidea: Trouessartiidae), piolho Philopterus sp. (Phthiraptera: Ischnocera) e carrapatos Amblyomma tigrinum Koch, 1844 (Acari: Ixodidea) e Ixodes auritulus Neumann, 1904 (Acari: Ixodidea). Duas das sete carcaças examinadas foram infectadas com o Acantocephala Mediorhynchus papillosus Van Cleave, 1916 (Gigantorhynchida: Gigantorhynchidae). Para o nosso conhecimento, este é o primeiro estudo para descrever P. polyxenus, Philopterus sp., A. tigrinum e M. papillosus em Z. capensis e expande a distribuição de T. capensis ao Chile.

The first report of massive infestation with Lipoptena Cervi (Diptera: Hippoboscidae) in Roe Deer (Capreolus Capreolus) in Iasi county, N-E of Romania / O primeiro relatório de infestação maciça com Lipoptena Cervi (Diptera: Hippoboscidae) em Roe Deer (Capreolus capreolus) no condado de Iasi, NE da Romênia

Investigations of four roe deer corpses were carried out from May until October 2014, in the Veterinary Forensic Laboratory and in the Parasitic Diseases Clinic, in the Iasi Faculty of Veterinary Medicine. The roe deer were harvested by shooting during the trophy hunting season. The clinical examination of the shot specimens revealed the presence of a highly consistent number of extremely mobile apterous insects, spread on the face, head, neck, lateral body parts, abdominal regions, inguinal, perianal and, finally, all over the body. The corpses presented weakening, anemia and cutaneous modification conditions. Several dozen insects were prelevated in a glass recipient and preserved in 70º alcoholic solution in order to identify the ectoparasite species. The morphological characteristics included insects in the Diptera order, Hippoboscidae family, Lipoptena cervi species. These are highly hematophagous insects that by severe weakening are affecting the game health and trophy quality. Histological investigations of the skin revealed some inflammatory reactions caused by ectoparasite Lipoptena cervi. Lipoptena cervi was identified for the first time in Iasi County, Romania.(AU)

As investigações de quatro cadáveres de veados foram realizadas desde maio até outubro de 2014, no Laboratório Forense de Veterinária e na Clínica de Doenças Parasitárias, da Faculdade de Medicina Veterinária de Iasi. Os veados foram abatidos por tiro durante a temporada de caça troféu. O exame clínico dos espécimes revelou a presença de um número muito consistente de insetos ápteros extremamente móveis, espalhados pela face, pela cabeça, pelo pescoço, pelas partes do corpo laterais, pelas regiões abdominal, inguinal, perianal e, finalmente, por todo o corpo. Os cadáveres apresentavam condições de enfraquecimento, anemia e alterações cutâneas. Várias dezenas de insetos foram separados em um recipiente de vidro e preservados em solução alcoólica de 70º, a fim de se identificarem as espécies de ectoparasitos. As características morfológicas incluem os insetos da ordem Diptera, família Hippoboscidae, espécie Lipoptena Cervi. Estes são insetos hematófagos que estão enfraquecendo e afetando a qualidade de saúde de animais de caça e troféu. Investigações histológicas da pele revelaram algumas reações inflamatórias causadas pelo ectoparasita cervi Lipoptena. Lipoptena cervi foi identificado pela primeira vez no condado de Iasi, na Romênia.(AU)

Ehrlichia canis DNA in domestic cats parasitized by Rhipicephalus sanguineus sensu lato (s. l. ) ticks in Brazil ­ case report / Felinos domésticos parasitados por carrapato Rhipicephalus sanguineus sensu lato (s. l. ) infectados por Ehrlichia canis no Brasil ­ relato de caso

Ectoparasites can transmit pathogens, including bacteria such as Ehrlichia sp., which trigger infectious diseases in domestic animals. Little is known about the epidemiology of feline ehrlichiosis, although several studies have focused on elucidating the pathogenesis and transmission of this disease. This paper presents the first mutual infection by Ehrlichia sp. between a domestic cat and a Rhipicephalus sanguineus sensu lato (s.l.) tick removed from the animal. The cat and tick were tested by Polymerase Chain Reaction (PCR) to detect the dsb gene, and the analyzed sequences revealed samples 100% identical to E. canis. Based on this report, we discussed the importance of cats as E. canis reservoirs s and their position in the cycle of transmission between dogs and cats in Brazil.(AU)

Os ectoparasitos são capazes de transmitir patógenos incluindo algumas bactérias, como a Ehrlichia sp., causando doenças em animais domésticos. Pouco se conhece sobre a epidemiologia da erliquiose felina, embora alguns estudos já tenham sido realizados para elucidar a sua patogenia e transmissão. Este trabalho relata a primeira infecção mútua por Ehrlichia sp. entre um felino doméstico e o carrapato Rhipicephalus sanguineus sensu lato (s.l.) removido deste animal. Ambos foram testados pela Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR) para detectar o gene dsb, e as sequências analisadas confirmaram amostras 100% idênticas à E. canis. Baseado neste relato é discutida a importância dos gatos como vetores de E. canis e sua posição no ciclo de transmissão de carrapatos entre cães e gatos no Brasil.(AU)

Does hair coat length affect flea infestation in naturally infested dogs? / A altura da pelagem interfere na população de pulgas em cães naturalmente infestados?

Abstract The Siphonaptera are parasitic insects of endothermic animals and Ctenocephalides felis and Pulex irritans are important parasites of dogs. This study evaluated the effect of hair coat length and time of year on the population size of C. felis and P. irritans in naturally infested dogs. Fleas were collected from 14 dogs on a monthly basis for a year (February 2015 to January 2016) at a rural property in Bagé, Rio Grande do Sul, Brazil. The dogs were divided into two groups based on hair coat length: short coat (coat length < 5.0 cm, n= 7) and long coat (coat length > 5.0 cm, n= 7). In total, 2057 fleas were collected, 1541 of which were C. felis (74.91%) and 516 were P. irritans (25.08%). The number of C. felis and P. irritans individuals was significantly affected by hair coat length and time of year. The variation in flea numbers over the study months was higher in long-coated than in short-coated dogs for the two flea species and flea numbers increased with increasing mean monthly temperatures. The results provide a better understanding of behavioral aspects of flea communities in dogs and may help develop control strategies targeting these parasites.

Resumo Sifonápteros são insetos parasitos de animais endotérmicos e Ctenocephalides felis e Pulex irritans são importantes parasitos dos cães. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da altura da pelagem de cães sobre as espécies de pulgas em diferentes meses do ano. Foram coletadas mensalmente, durante um ano, 10 a 15 pulgas em 14 cães de uma propriedade rural no município de Bagé, RS, Brasil. Os cães foram divididos em dois grupos: “pelo curto” e ”pelo longo”, com 07 cães em cada grupo, com altura da pelagem inferior e superior a 5 cm, respectivamente. Coletou-se 2.057 pulgas, 1.541 (74,91%) C. felis e 516 (25,08%) P. irritans. O número de indivíduos de C. felis e de P. irritans foi influenciado significativamente, pelo comprimento do pelo dos animais e pelos diferentes meses do ano. Houve maior variação do número de indivíduos das duas espécies, durante os meses, em cães de pelos longos e a curva de aumento populacional acompanhou o aumento das temperaturas médias mensais. Os resultados são importantes para o melhor conhecimento de aspectos comportamentais de comunidades de pulgas em cães e para o planejamento de estratégias de controle desses parasitos.

Avaliação ectoparasitológica, hematológica e histopatológica de traíras Hoplias malabaricus Bloch, 1794 provenientes de açudes localizados no município de Sumé, estado da Paraíba / Ectoparasitologic, hematologic and histopathologic assessment of Hoplias malabaricus Bloch, 1794 from ponds located in Sumé municipality, state of Paraíba, Brazil

Hoplias malabaricus Bloch, 1794 é uma das espécies de peixes mais comumente encontrada nos açudes da Microrregião do Cariri Paraibano, todavia ainda não existem estudos na região sobre a sua fauna parasitária. Em virtude disso, o estudo objetivou caracterizar a fauna ectoparasitológica, o perfil hematológico e os achados histopatológicos das brânquias de H. malabaricus provenientes de quatro açudes localizados no município de Sumé/PB. Em cada açude foram capturados 10 exemplares e foi realizada a análise limnológica da água. Realizou-se a biometria dos exemplares e foram colhidas amostras sanguíneas por venopunção caudal. Os métodos de coleta de parasitos foram realizados segundo as recomendações da literatura. Além disso, foram coletadas amostras de brânquias para avaliação histopatológica. A comparação das médias foi feita pelo Teste Tukey a 5% de probabilidade. Os resultados mostram que a ectoparasitofauna de H. malabaricus provenientes de açudes localizados no município de Sumé/PB apresentou-se diversificada, sendo identificados vários táxons de ectoparasitos na superfície corporal e brânquias. A fauna parasitária promoveu alterações hematológicas e histopatológicas nas brânquias. Além disso, os resultados evidenciam uma relação de epibiose de Epistylis sp. com Lernaea cyprinacea e crustáceos branquiúros em H. malabaricus.(AU)

Hoplias malabaricus Bloch, 1794 is one of the fish species most commonly found in the micro-region ponds of Cariri in Paraíba; however there are no studies in the region on its parasitic fauna. Due to this, the study aimed to characterize the ectoparasitologic fauna, blood profile and histopathological findings of the gills of H. malabaricus from four ponds in Sumé/PB. At each pond 10 specimens were captured and limnological water analysis was performed as the biometrics of specimens and blood samples were collected by caudal venipuncture. Parasite collection methods were used according to literature recommendations. Also gill samples were collected for histopathological assessment. Comparison of the averages were made by Tukey test at a probability of 5%. The results show that H. malabaricus ectoparasite fauna from ponds located in Sumé/PB is diverse, once various ectoparasites taxons are identified on body surface and gills. The parasitic fauna promoted hematological and histopathological changes in the gills. The results show also an epibiosis relationship of Epistylis sp. with Lernaea cyprinacea and branchiurans crustaceans on H. malabaricus.(AU)